European Business Awards

(Traducción del correo electrónico original en inglés)

De: Kate Abildgaard [mailto:(Protección contra spam)@businessawardseurope.com]
Enviado: 30 de enero de 2012 12:16
Para: (Protección contra spam)@unionmedico.com
Asunto: Union Medico ApS seleccionada para participar en los European Business Awards 2012

Estimado Michael Perthu:

Union Medico ApS ha sido seleccionada para participar en los European Business Awards 2012.

Cada año, el equipo de investigación de los European Business Awards dedica seis meses a analizar más de 15 000 empresas de toda Europa para encontrar los mejores negocios que demuestren los principios rectores de los premios:

• Éxito comercial
• Innovación
• Ética empresarial

Me complace comunicarle que, según los criterios anteriores, Union Medico ApS ha sido seleccionada para participar en el programa de los European Business Awards.

Nos ha impresionado especialmente el éxito que Union Medico ApS ha demostrado en su impulso de crecimiento y el impacto que esto ha tenido en todo el negocio.
Por ello, Union Medico ApS ha sido seleccionada para participar en la categoría de Estrategia de Crecimiento Internacional del Año.

Tras haber sido seleccionada para el programa de 2012, Union Medico ApS podrá competir ahora para representar a Dinamarca en el concurso. Avanzar en la competición aporta un prestigio significativo y puede proporcionar un alto nivel de exposición mediática y reconocimiento.

La participación en los European Business Awards es gratuita.

Para que el jurado pueda seleccionar a los finalistas nacionales, necesitaremos comprobar la información que ya hemos recopilado y nos gustaría que respondiera a un par de preguntas adicionales sobre cómo Union Medico ApS ha logrado su éxito. Se trata de un proceso sencillo que no le llevará mucho tiempo.

A continuación le facilito más información sobre los premios, que debería responder a la mayoría de las preguntas; estaré encantada de atender cualquier otra que pueda tener.

El plazo de inscripción finaliza a las 12:00 del mediodía del martes 1 de mayo de 2012

Le ruego que me indique, en un plazo de siete días hábiles, quién coordinará su participación en los European Business Awards y me envíe sus datos de contacto.

Enhorabuena de nuevo por haber creado una empresa de tanto éxito; espero con interés seguir su progreso a lo largo de las distintas fases de los European Business Awards.

Saludos cordiales,

Kate Abildgaard

Research Manager
European Business Awards
9 The Leathermarket
Weston Street
London
SE1 3ER

Tel. directo: +44 (0) 20 7234 9270
Fax: +44 (0) 20 7234 3536
Email: (Protección contra spam)@businessawardseurope.com
Web: www.businessawardseurope.com